本の紹介#
これは人間に抵抗して農場の主人になる動物たちの物語であり、啓蒙運動と闘争活動の指導者はすべて豚です。動物たちは主人になった後、短い平和な時を過ごし、自給自足の生活を送り、未来の幸せな生活を夢見ています。
最初に、豚の指導者たちは動物主義を「七つの戒律」として簡潔化しました。これは変更できない法典であり、動物たちはこの法典に従って生活しなければなりません。
- 二本足で歩くものは敵である。
- 四本足または翼のあるものは友達である。
- 動物は服を着てはならない。
- 動物はベッドで寝てはならない。
- 動物は酒を飲んではならない。
- 動物は他の動物を殺してはならない。
- 動物はすべて平等である。
しかし、指導者の 2 匹の豚の間で争いが起こり、ナポレオンという名前の豚がスノーボールという名前の豚を追放し、それ以降、ナポレオンは独裁統治を始めました。
現実は「七つの戒律」と一致しなくなったため、「七つの戒律」を修正することになりました。その結果、豚たちは農場主の住居に住むことができ、酒を飲むことができ、他の動物を殺すことができ、他の動物よりも平等であり、二本足で歩く人間と協力することができ、さらには二本足で歩く豚になることさえできるようになりました... 革命の勝利後に確立された「七つの戒律」は一つずつ消され、最後には矛盾した一つだけが残り、それが「七つの戒律」が存在したことを証明しています。
動物はすべて平等である
ただし、一部の動物は他の動物よりも平等である
農場の中の動物たちはもはや平等ではなく、特権階級が現れ、洗脳活動が始まり、言論の自由が制限され、内部の粛清が始まりました。ナポレオンは永遠に正しい偉大な指導者となりました。
ほとんどの動物は洗脳され、教育を受けていないため、彼らは人間による奴隷制から豚による奴隷制に移行しました。その中でも、ボクサーという名前の馬が最も典型的であり、彼は指導者に忠実に働き、最後にはナポレオンに売られて馬肉処理業者に引き渡され、酒と交換されました。
いくつかの抜粋と考察#
- 序文でオーウェルは政治的な執筆を芸術に変えたいと述べていますが、彼は実際にそれを成し遂げ、1940 年代には多くの未来の歴史を予言しました。
- この本が最初に出版されたとき、オーウェルはロンドンで子供向けの本から大人向けの本に移すために多くの書店を回っていました。一方、国内の多くの本は、大人向けの本から子供向けの本に移されることを望んでいました。
- スノーボールは「七つの戒律」を「四本足は良い、二本足は悪い」という一文に縮めました。このシーンは「社会主義は良い、資本主義は悪い」という言葉を思い起こさせます。シンプルで直接的で対立的です。
- 牛乳が消えたが、最終的には豚の餌に混ぜられていることがわかり、特権階級が生まれました。
- 「ジョーンズが戻ってくる」という言葉は、他の動物が抵抗するときに引き合いに出される万能の言い訳となりました。「ジョーンズが戻ってきたくないですよね?」
- 協議はなくなり、伝達された任務を実行するだけです。理由は「あなたたちは時に誤った決定をするかもしれないから、そのとき私たちはどうなるのでしょう?」というものです。言論の自由が消えました。
- ボクサーの言葉「私はもっと頑張ります、ナポレオンは永遠に正しい」とは、愚かと言っても過言ではありません。動物たちが立ち上がって「実践は真理を検証する唯一の基準である」と指摘する動物が必要です。
- スノーボールを追放した後、ナポレオンはスノーボールの風車計画を盗み、それを自分のアイデアだと主張しました。もちろん、今や彼は独裁者であり、何を言っても正しいし、歴史も変更し消去することができます。
- ナポレオンには自分自身に勲章を授与する趣味があります。これはある自己循環する国家指導者を思い起こさせます。
- 豚たちは農場主の住居に引っ越し始め、より多くの特権を享受し始めました。
- ナポレオンについて話したり、スノーボールと連絡を取ったと疑われる動物は全て処刑され、粛清活動が始まりました。
- ナポレオンは「偉大な指導者」「動物の父」といった称号を増やしました。
- 抵抗の歌「イングランドの生き物」は禁じられ、理由は美しい社会が築かれたので抵抗はもはや必要ないからです。
- 最初の「七つの戒律」は一つずつ改ざんされ、さらには消されました。法律が現状に合わなくなった場合は、法律を修正すればいいという理由です。
- スクィーカーの役割は洗脳であり、豚の支配の正当性を維持し、命令を伝えるために下の動物と協議する必要はありません。
- 動物たちは以前よりも長い労働時間を費やしていますが、食べるものは以前と変わりません。
- ナポレオンの公開出演回数が減り、黒い小さな鶏が鳴く「コケコッコー」と鳴る前に話すようになりました。非常に華やかです。
- 共和国の設立を宣言し、大統領を選出しますが、候補者はナポレオンだけです。これがいわゆる選挙、いわゆる自由民主主義です。
- ボクサーが倒れ、ナポレオンに売られて馬肉処理業者に引き渡され、酒と交換されました。再びボクサーの格言を思い出してください。「私はもっと頑張ります、ナポレオンは永遠に正しい」。
- スノーボールが提唱した電灯照明や快適な生活はもはや言及されず、ナポレオンはこれが動物主義の精神に反すると非難し、真の幸福は勤勉な労働と質素な生活にあると指摘しました。あなたが住居に住み、牛乳を飲み、良い酒を味わい、下の動物に質素な生活をさせることは高潔ですか?この理由は、貧しさこそが共産主義が称揚するものと何が違うのでしょうか。
- 豚たちは働かずに「文書」「報告書」「議事録」といった神秘的な仕事に多くのエネルギーを費やしています。
- スローガンは「四本足は良い、二本足はもっと良い!」と変わりました。なぜなら、豚たちは「人間」になりたいからであり、動物たちはもはや人間と豚を区別できなくなってしまいました。