国慶節の間、北京を離れず、Shero と一緒にこちらで結婚式に参加するために来ました。彼女は花嫁の付添人で、私は従者（笑）です。
この年齢になると、結婚式の招待状が次々と届きます。今年は 3 回目です。
結婚式は北京の平谷区で行われました。朝陽から車で 1 時間以上の距離に位置しています。花嫁の Luo は Shero の親友であり、私の高校の同級生でもあります。花婿の Zhang については彼女たちが話していたのを聞いたことはありますが、会ったことはありませんでした。今回はネット上で初めて会うことになりました。
この時期はすでに秋に入っており、道路脇の木々はすでに葉を散らしていました。ついつい郁達夫の「故都の秋」を思い出してしまいます。「北国の秋は、特に澄んで、静かで、悲しげにやってくる。」しかし、数回の秋雨が降り始めると、道路には冷たい風が吹き始め、もう秋を越えて冬に入ったような感じがしました。最低気温は摂氏 15 度に達し、歩行者も震えながら歩いていました。
夕食会#
4 日の昼に Shero と合流し、すぐに平谷区に向かいました - その晩の夕食会に参加し、その後、花嫁の付添人としての準備をしました。正式な儀式は 5 日に行われます。
彼らの結婚式は中国式の結婚式で、ホテルのロビーには儀式に使用されるステージが設置されていましたが、まだ完全に装飾が終わっていませんでした。ホールには 20 のテーブルが配置されており、すでに多くの人々が夕食会に参加していました。私と Luo のクラスメート、彼女の義姉と一緒に一つのテーブルに座りました。途中でもう一人の付添人である Yang も到着しました。
夕食会が終わると、司会者からリハーサルがあると告げられ、付添人たちは流れに従って残るように求められました。外はまだ雨が降り続いており、ホールにはエアコンがありますが、それでも寒さを感じました。Shero は北京も南部と同じく夏の間にいると思っていて、夏の靴を履いてきたため、震えていました。本来ならば食事を済ませた後、彼女に靴を買いにショッピングモールに出かける予定でしたが、リハーサルに残ることになったため、諦めました。
リハーサルは新婦の受け入れ、ステージに上がる、儀式を行うなどの手順に慣れることでした。約 1 時間以上、行ったり来たりして忙しかったです。私は舞台の下で興味津々に見ていました - 手順はかなり複雑で、多子を象徴する石榴の贈呈、五穀豊穣を象徴する五穀のまき、困難を共有することを象徴する赤い糸の結び目などがありました。その他にも射的などの手順もあり、目の覚めるような体験でした。
リハーサルが終わった時点で、すでに午後 9 時を過ぎていました。付添人と新婦はホテルの新婚夫婦の部屋に向かいました - 準備しなければならないことがたくさんあります、新郎を困らせるゲームなどもあります。彼女たちは 2 時過ぎまで忙しく動き回り、4 時過ぎにはメイクを始めました。
正式な儀式#
私は花嫁側の友人として、次の日の午前 7 時に新婦のいるホテルの新婚夫婦の部屋に向かって「門を塞ぐ」という役割を担当することになりました。一緒に参加するのは同級生たちであり、もちろん花嫁の親戚も含まれます。
門を塞ぐという習慣は、地域によって異なるかもしれませんが、大体は同じです。質問やゲーム、お酒を飲むなど、新郎を困らせるための演出です。今回の準備されたゲームは比較的簡単です：
- まずは紅包でドアを開ける
- その後、リボンをくぐり抜ける必要があります
- そして、図形に従って地面を歩く
- その後、質問に答えて新婦のいる部屋までドアを開け続ける
- 結婚靴が箱に入れられているため、鍵を手に入れる必要があり、最初の鍵はお尻を振ってボールを振り落とすことを要求されます
- その後、フープを投げる
- そして、質問に答えて鍵を手に入れ続け、鍵を開けて結婚靴を新婦に履かせます
新婦を迎えた後、新郎は新婦を家に送ります。私も一緒に行きました。車列はメルセデスベンツで、太鼓を叩いたり鐘を鳴らしたりすることはありませんでしたが、シンプルで格式高いものでした。新郎の家はホテルからはそれほど遠くなく、20 分ほどで到着しました。2 階建ての建物で、広い庭があり、田舎の別荘のような雰囲気があります。次に、両親同士の対面と記念写真撮影が行われ、他には何の儀式もありませんでした。
結婚式の正式な開始時刻は 10 時 58 分に設定されており、その意味はわかりませんが、「私を理解してください」という意味かもしれません。ただ、少し変な感じがします。
正式な儀式はリハーサルの手順よりも多くのものがあり、途中で一部の人々は既に飽きて携帯電話で遊び始めていました。幸いなことに、ステージ上の司会者の話術は良く、ほとんどの人々が真剣に聞いていました。
私はこちらの地域では、子供を産むことに対して「家族の継承」という意識が根強く残っていることに気付きました。少なくとも、今回の司会者の言葉や以前に河北で参加した結婚式でのスピーチから明らかに感じられます。南部にもあるかもしれませんが、私はまだ本当に見たことがありません。ただし、個人の偏見かもしれません。
新郎新婦は午前 11 時過ぎから午後 1 時まで、全てのゲストに乾杯し続けました。全てのゲストが去った後、Luo がゆっくりとやってきて言いました。「結婚式を開くのは本当に大変です。」
終わりに#
「結婚式を開くのは本当に大変」という言葉は、多くの人が言ったことがありますが、経験しないと理解できません。今回はその辛さを身をもって体験しました。準備から実際にゲストを迎え入れるまで、新郎新婦は疲れ果てていました。施設の準備や配置だけでなく、宿泊の手配もしなければならず、知り合いも知らない人も一人一人迎え入れなければなりません... 体力的にも精神的にも大きなプレッシャーです。
結婚式の儀式は重要です。それは新郎新婦が親戚や友人に関係を公式に宣言することを象徴しており、それ自体が素晴らしいことです。ただし、今では多くの人々が「結婚は色あせた」と感じているようです。当事者としては、儀式が終わると疲れ果てます。親戚や友人としては、「招待状」を受け取らないように黙って祈るしかありません。そうでなければ、またお祝いのお金を渡さなければなりません。
儀式は続いていますが、雰囲気は変わってしまいました。考えてみると、ほとんどのものは既に変わってしまったのかもしれません。