最近数ヶ月間、私は大量の時間を金庸の小説に費やしました。『天龍八部』から『射鵰三部曲』、そして『笑傲江湖』まで、以前に聞いたことがあっても読んだことがなかったものはほぼすべて読みました。
『射鵰三部曲』の『射鵰英雄伝』は今回は読みませんでした。大学の時にすでに完全に読んでしまったし、テレビドラマも何度も見たので、原作を読むことにはあまり魅力を感じませんでした。それに対して、他の小説は多かれ少なかれいくつかのテレビドラマを見たことがありますが、小説はまだ読んでいませんでした。この遺憾を早く埋めるために、涼しい秋の季節を利用して一緒に読みました。
『天龍八部』#
『天龍八部』は壮大で感嘆させられる作品です。三つの主線が同時に進行し、最後の三人の主人公が交差する、これまでの金庸の作風とは異なる書き方で、かなり新鮮です。蕭峰は侠の中でも大きな存在であり、国と民のために尽くします。彼は他の武侠小説の主人公とは異なり、単に武功の高さに執着するだけではありません。彼は広大な心と志を持ち、常に国家の興亡を心に抱き、これは多くの「大侠」たちよりも優れています。しかし、違う立場が人物の運命の悲劇を生み出し、蕭峰と阿朱の愛情はさらに人々をため息させます。
『神鵰侠侶』#
『神鵰侠侶』は私が以前に最も好きだった武侠ドラマの一つであり、その大きな理由は劉亦菲が演じる小龍女が非常に心に残っているからです。その当時、『仙劍奇俠傳』のリン児の「仙女」のイメージが心に根付いていましたので、この印象を小龍女にも適用するのはとても簡単でした。他のバージョンのドラマもかなり見ましたが、李若彤のイメージは「仙気」の面では劉亦菲には及びませんでした。もちろん、これは私個人の意見です。原作を読み終えた今、私は劉亦菲のイメージと演技が私の心の中の小龍女に非常に合っているとより確信しています。
楊過も私が非常に好きなキャラクターであり、悲惨な出自を持ち、幼少期からいじめに苦しめられていましたが、非常に賢いです。彼は賢さの中に邪気を帯びています。私の周りにもこのような人がいます。頭が非常に良く、10 の単語を 10 分で覚えることができる人です。しかしこのような素晴らしい才能を持っているにもかかわらず、最後は喧嘩や争いに使ってしまいます。最後に彼が姑姑に出会い、一身に本領を身につけ、郭靖たちに出会い、侠気を学び、最終的に目覚めて一代の大侠になれるかどうかはわかりません。
『倚天屠龍記』#
『倚天屠龍記』は、テレビドラマも何度も見たことがありますが、基本的なプロットはすべて覚えています。原作を読み終えた今、テレビドラマでは多くのプロットが削除されていることに気づきました。例えば、張翠山と殷素素の出会い、知り合い、愛し合う過程は、テレビドラマでは一話ですべて済ませられています。しかし、これは私の心の中での苏有朋のバージョンのテレビドラマの地位に影響を与えることはありません。
テレビドラマでは張無忌は善人の存在ですが、小説では多情な人物であり、前足で周芷若と目配せをし、後足で趙敏といちゃつきます。そして、いくつかの女性の間で迷い、大事なことにおいても優柔不断です。だから多くの人から「渣男」と呼ばれるのも当然です。また、彼の父親である張翠山も彼よりも「渣男」であり、夫婦 10 年目に武当山に戻ったとき、最初の言葉は「弟子不孝、魔教の妖女を娶った...」というものでした。非常に保守的で、本当に殷素素という果断な女性の代表が惜しいです。
『笑傲江湖』#
『笑傲江湖』、一冊の『辟邪剣譜』が江湖を大混乱に陥れましたが、その一曲「笑傲江湖」はあまり注目されませんでした。口では「五嶽剣派、同気連枝」と言っていますが、裏では陰謀と殺し合いが横行しています。テレビドラマではよく登場する東方不敗は、小説ではわずか 5 分しか登場せず、お弁当を持っていくだけでした。小説の登場人物はそれぞれに執念を持っており、その執念が深すぎる人ほど良い結果を得られません。岳不群は権力に取り憑かれて『辟邪剣譜』を盗み、最後に五嶽剣派の掌門になるために自宮します。林平之は可哀想な人で、血海深仇を背負い、最後に自宮して修行します。
まとめ#
時間の順に並べると、『天龍八部』、『射鵰英雄伝』、『神鵰侠侶』、『倚天屠龍記』、『笑傲江湖』と、本当に真実と偽りの感じがあり、非常に爽快です。
ただし、読んでいる最中に、重複した設定が多くあることに気付きましたので、少し物語の疲れを感じました。例えば、『笑傲江湖』では半分の江湖が令狐沖を治療し、『神鵰侠侶』では西山一窟鬼などが郭襄の誕生日を祝うなど。また、『笑傲江湖』では私が非常に嫌いな桃谷六仙と『天龍八部』の包不同もあります。
全体的に見ると、興味深い点があります。武侠の時代背景が現代に近づくにつれて、主人公たちの武功も徐々に低下していることです。『天龍八部』時代の降龍二十八掌、北冥神功、六脈神剣などの絶世の武功から、『射鵰英雄伝』『神鵰侠侶』『倚天屠龍記』の九陰真経、九陽真経などの高深な内功へと移り、この時期からは強力な武器が登場し、高深な武功よりも重要視されるようになりました。一本の屠龍刀が武林を狂わせることができます。そして『笑傲江湖』の時代になると、さらに過激になり、一冊の『辟邪剣譜』が林家を滅ぼすほどです。武林の人々は武器を重視し、武功よりも重要視するようになりました。華山派の令狐沖は一流の高手ですが、剣を手にしていないとほとんど力を持たないほどです。非常に誇張されています。
おそらく金庸先生もわかっていたのでしょう。現代に近づくほど、あまりにも非現実的なことを書くわけにはいかないと。やはり「技術は第一の生産力」です。内功（気功）がどれだけ優れていても、一丁の銃、あるいは一本の刃物で功を破られてしまいます。
最後に、最近 2 ヶ月間の読書統計を共有します。週に十数時間の読書時間があります。もし出版物を読んでいたら、考えるだけでも怖いです。