9 月は会社が揺れ動き、しばらく本を読む気がしなかった。ほとんどの本は揺れ動きの前に読み終えたものだ。安定した環境がないと、何をしても効率が上がらないことがわかる。
敦煌展を見に行く予定なので、最近は敦煌に関連する本をいくつか読んでいる──ただ観光客のように見て回り、写真を撮るだけでは、千年の精魂を無駄にすることになる。
- 『敦煌：人々が呼ばれる』：読了。敦煌の主要なスタッフのインタビュー記録。敦煌には何があるのか？誰がそこにいるのか？彼らを魅了するものは何か？
- 『衝撃と反響：何兆武が語る文化』：読了。全体的にはまあまあで、一部の章は示唆に富んでいる。主に中西文化について話し、特に西洋文化が中国文化に与える衝撃とそれによってもたらされる反省について語っている。
- 『敦煌学概論』：読了。概論的な本で、敦煌学とは何か、なぜこのような学問が存在するのかを説明している。付録に選ばれた『敦煌──偉大な文化の宝』は素晴らしい本だ。
- 『先鋭的な殺人事件』：読了。短くて力強い物語で、タイトルが示すように、結末と登場人物が事前に明かされているにもかかわらず、読み応えがある。マルケスの執筆は『百年の孤独』にとどまらない。
- 『百年の孤独』：読了。興味深い物語だが、遅く読んでしまった。
- 『触れる時代の魂：何兆武が語る読書』：読了。以前はこのシリーズはあまり良くないと言っていたが、読み終えた後はまあまあだと感じた。
- 『海葵』：読了。プロットはなかなか良い推理小説だが、キャラクターの動機はやや無理がある。
- 『カラマーゾフの兄弟』：読了。トルストイの扉を開けた、この本は間違いなくもう一度読む価値がある。
- 『奴隷への道』：読書中。この「核酸検査を頑張ることは自由への必要条件」というバナーが掲げられる時代に、この本を読むことがより重要になっている。中国社会科学出版社の翻訳はやや荒っぽいので、まずは殷海光の翻訳版の『奴隷への道』を読む予定だ。
- 『死者の手記』：読書中。トルストイのシベリアの労働収容所小説で、王学泰の『監獄雑記』を読んでいるような感覚がある。
- 『パンだけでは生きられない』：読書中。トルストイの書簡集で、トルストイを別の視点から知ることができる。